This plugin will give you the possibility to list any of your custom post types (even a built in post types) to any of your posts or pages, with one simple shortcode [cpt_show].

Check it here.

What's the tech stack?

Backend:

→ WordPress Core (PHP)
→ MySQL

Frontend:

→ CSS
→ HTML